Roger Waters’tan Zelenskiy’nin eşine mektup: Barış vaatlerini yerine getirsin

Ukrayna Devlet Lideri Vladimir Zelenskiy’nin eşi Olena Zelenska’ya hitaben açık mektup yayımlayan Roger Waters, ‘Ukrayna önderinin seçim kampanyasındaki barış vaatlerini yerine getirmesini sağlaması için’ davette bulundu.

4 Eylül 2022 tarihli mektuba “Kalbim, sizin ve Ukrayna’daki dehşetli savaşın harap ettiği tüm Ukraynalı ve Rus aileler için kanıyor” diye başlayan ve kendisinin ABD’nin Kansas kentinde yaşadığını belirten Waters, BBC’de Olena Zelenska’nın ‘Sunday with Laura Kuenssberg’ programına verdiği röportajdan bir alıntı okuduğunu, “Ukrayna’ya dayanak güçlü olursa, kriz daha kısa sürecek” dediğinin aktarıldığını söyledi. Sputnik’in aktardığına nazaran müzisyen, şöyle devam etti:

“‘Ukrayna’ya destek’ derken Batı’nın Kiev hükümetinin ordularına silah tedarikini devam ettirmesini kastediyorsanız, korkarım trajik bir biçimde yanılıyorsunuz. Bir yangına silah formunda yakıt atmak, geçmişte hiçbir vakit savaşı kısaltmaya yaramadı ve artık de yaramayacak, bilhassa, bu durumda, (a) yakıtın birçoklarını yangından nispeten inançlı uzaklıkta bulunan Washington DC’nin ateşe atmasından ve (b) ‘yakıt atanların’ savaşın mümkün olduğu kadar uzun sürmesinin çıkarlarına olduğunu çoktan beyan etmelerinden dolayı.

Korkarım ki biz ve biz derken, sizin ve benim üzere sahiden Ukrayna’da barış isteyen, kesin sonucun son Ukraynalının canı kıymetine ve tahminen de, en berbat halde, son insan ömrüne kadar savaşılması olmasını istemeyenleri kast ediyorum. Bunun yerine farklı bir sonuç elde etmek istiyorsak, farklı bir yol aramamız gerekebilir ve bu yol kocanızın daha evvel belirttiği âlâ niyetine bağlı olabilir.”

“Evet, Ukrayna Devlet Başkanlığı makamı için övgüye bedel bir halde yürüttüğü seçim kampanyasını, 2019 demokratik seçimlerinde tarihi ezici zaferini kazanmasını sağlayan kampanyayı kastediyorum” diyen Waters, Zelenskiy’nin seçim kampanyasında şu vaatlerde bulunduğunu hatırlattı:

“1. Doğu Ukrayna’daki iç savaşı sona erdirmek ve Donbass’a barış, Donetsk ve Lugansk’a da kısmi özerklik getirmek.
2. Ve Minsk 2 mutabakatlarının geri kalanını onaylamak ve uygulamak.”

Waters, “Maalesef kocanızın Ukrayna halkının iradesinin totaliter, anti-demokratik biçimde safdışı bırakılmasını kabul etmesinden beri gölgelerde pusuya yatmış, makus niyetli çok milliyetçi güçler Ukrayna’yı yönetiyor” diyerek ekledi: “O vakitten beri, komşunuz Rusya Federasyonu’nun son derece net halde ortaya koyduğu her türlü kırmızı çizgiyi çiğneyen çok milliyetçiler, sonuç olarak ülkenizi bu feci savaşa giden yola soktu.”